伙记办大事国语版

贝比与蒂蒂这两个好姊妹，在感情上各自遇到不同的状况。为了改变现况，她们一起前往纽约，遇见新朋友克莱门婷，却是另一场浩劫的开始…。草蜢仔的師傅賭神接到世界賭業聯合會邀請，參加十年壹度的賭王爭霸戰，可惜賭神病重，唯傳授賭術之道於草，擊敗賭魔鴻霸天，賭神病逝，草只好向其女玉求救，玉對草壹見鐘情，要他有表示才交出賭術秘笈，天得知草將越級挑戰。就先下手為強，向草施下毒手…。李威七年前和手下抢劫金行，事败被捕，复因枪伤警探罪名，被判监七年。此丑事令李的家人备受拖累，其父郁郁而终，妹阿芬误入岐途，弟阿俊则飘然远去，过其海员生涯。七年后，李威出狱，痛改前非，以驾驶的士为业，可惜其弟李俊并未原谅其过失。李威偶然碰到旧街坊阿May已成为警队中的女干探。李威虽决心洗手不干，奈何其旧日手下仍然有求于他。此事令李威大为烦恼。李威后因分赃之事跟昔日手下载伟有猛烈冲突。七年前被李威枪伤之警探泰国基亦一直怀恨在心，亟欲报一箭之仇。与此同时，李威与女探员阿May感情日增。阿May终于发现李威是已经改邪归正之悍匪。二人发生争执。阿May对李威一往情深，并坚信李威不会重蹈覆辙。李威后来遭泰国基和载伟设计陷害，其弟李俊任职之船公司被众匪打劫，李俊亦惨遭杀害。李威在阿May及众警探监视和保护之下，幸免于难，而恶人终有恶报，泰国基和载伟都死于特警乱枪之下。。