林志炫翻唱席琳迪翁

单亲母亲洪玫瑰（柳好贞饰）是一个典型的家庭主妇，对女儿贤雅（蔡秀彬饰）唠唠叨叨的，对世界上发生的杂事无所不知。一天，因为偶然的原因，洪玫瑰遇见了自己年轻时候的恋人明焕（朴成雄饰）。明焕想要把洪玫瑰的过去揭露出来，这使得洪玫瑰平静的生活起了涟漪。雪上加霜的是，洪玫瑰相处了20年的好朋友顺哲（吴政世饰）也来掺和一脚，这让她不得不回忆起自己在年轻时候的种种过往，回想起那个曾经梦想成为歌手并经历青涩爱情的自己。。总是被欺负的幕之内一步在机缘巧合下遇到职业拳击手鹰村，并从此开始了拳击生涯。初入鸭川会的一步在鸭川会长严厉的训练下，终于登上了日本冠军。在卫冕第一战中击败天才拳击手真田之后，下一个对手是曾经在鸭川会一同挥洒汗水的师弟山田直道。面对不顾情面，大言不惭的宣称要夺取冠军宝座的直道，一步的内心动摇。了……。二战前夕，英格兰约克夏郡。受动荡时局的影响，欧洲的下层人民生活艰辛。矿工山姆（约翰·林奇 John Lynch饰）和妻子莎拉（萨曼莎·莫顿 Samantha Morton饰）一直过着极其窘困的生活。然而承担一家人生活的山姆，还是失去了这份唯一的工作。他们的儿子乔（乔纳森·梅森 Jonathan Mason饰）在学校遭受老师的毒打，他唯一的慰藉只有他心爱的牡羊犬朋友莱西。然而为了维持生计，山姆不得不将莱西卖给鲁德林公爵（彼德·奥图 Peter O'Toole饰）。 失去莱西的乔非常伤心，母亲莎拉也很难过。而思念乔的莱西，也几次从公爵家偷跑出去，但忠厚的山姆一家每次都忍痛将它归还。终于，公爵要携孙女回到遥远的苏格兰居住，莱西也将被一起带走。。