家族荣誉2家门的危机

布鲁斯·韦恩（罗伯特·帕丁森饰）化身蝙蝠侠于哥谭市行侠仗义两年后，罪犯皆闻风丧胆，他也因此深入接触到哥谭市的阴暗面。他潜行于哥谭市腐败的政要名流关系网中，身边仅有的几个值得信赖的盟友——管家阿尔弗雷德·潘尼沃斯（安迪·瑟金斯饰）与詹姆斯·戈登警长（杰弗里·怀特饰）。这位独行的“义警侠探”在哥谭市民心中已成为“复仇”二字最当仁不让的代名词。。志贺伦成（上川隆也饰）是《周刊时流》的副总编，该期刊以追击独家新闻闻名于业内。因为能力极强，新闻明锐度极高，伦成深受下属和读者的信赖。然而某一日，伦成的儿子健辅（叶山奖之饰）竟然犯下了跟踪狂杀人案件，并且当场自杀身亡。 伦成一直鞭策的下属井波涉（加藤成亮饰）成为了这一事件的报道人，志贺写下了主张儿子健辅无罪的手记，哪知道一经发布，便遭到了社会面的强烈谴责和声讨，伦成因此被降职，调到了《月刊时流》编辑部。而案件的受害者星野奈奈美（冈田结实饰）也出现在了伦成的生活中，以此为契机，伦成开始了对于案件的调查，并发现其背后另有隐情。。1800年的朝鲜，王权和神权处于严重对立时期，受到朝庭委派整理英祖手册的张中伍为了一个不为人知的原因隐居起来。然而不久以后，张中伍死亡的消息传出，第一个得知张中伍死讯的是章阁大校李仁孟，接到李仁孟报告后朝庭老论派首领一边命令申焕志调查原因，一边命令李仁孟寻找一本名为“诗经浅见录”的书。在张药龙的帮助下发现张中伍的死竟然是被人用石炭窒息而死。随后张中伍是被他杀的事实被朝庭得知后，由此引起一场轩然大波，朝庭为了铲除老论派而私下设计的陷井阴谋也渐渐的浮出水面……。