周生如故原著古代篇

韩朝对峙时期，海岸线旁的两国军事状况高度紧张。 姜汉泽（张东健）是韩国海岸警备队尽职尽责的上等兵，他的职责是负责看守海岸线，以防可疑人士潜入。由于一心一意想抓间谍，他在工作时一丝不苟很是认真。某次，他将发现的可疑目标当场击毙，事后才知受害者不过是醉酒后与女友亲热的平民。自此，姜汉泽和受害者的女友美英（朴智娥）的生活进入绝境，两人心灵上都背上无法承受的重压，而此事件更影响到整个海岸警备队，尤其是该队成员金上士（金泰宇）。。维多（达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman 饰）一直勤奋地经营自己的生意，刻意避免与父亲过去的不正当生意有任何关联。他特别担心正在麻省理工学院读书的儿子亚当（马修·布罗德里克 Matthew Broderick 饰）会受到他父亲的不良影响，例如喝酒、吹牛，而且亚当带有一些叛逆，不拘泥法律，个性傲慢。尽管亚当聪明有为，但当祖父被保释后，两代人一同庆祝，亚当在兴高采烈的时候透露了他的犯罪计划。 对于祖父的惊讶，亚当的计划却让他感到欣喜。家族的“犯罪基因”似乎得以传承。维多察觉到这一情况后感到非常愤怒，了解到在祖父的计谋中，他必须帮助亚当并替他把风。而在实施犯罪的过程中，原本筹划周密的计划开始发生了纰漏。。故事发生在布尔战争期间，上尉莫兰特（爱德华·伍德华德 Edward Woodward 饰）和他的几个朋友是英国驻南非军队的成员。在一次围剿布尔游击队的行动中，上尉亨特（Terence Donovan 饰）因受伤被布尔人俘虏，并在残忍的手段下丧命。这个悲惨的事件深深触动了莫兰特和他的朋友们的心灵。 莫兰特奉命追击布尔游击队，并下令枪杀所有被俘的布尔人。这一决策引发了双方之间一连串的报复循环，血雨腥风的战争愈发恶化。在战争的最后阶段，为了推卸领导层在战争中的责任，莫兰特和他的朋友们被当作替罪羊出来，成为了战争罪行的代罪羔羊。。